La Policlinique d'addictologie accueille, oriente et propose des traitements ambulatoires aux personnes souffrant d'addiction avec et sans substances.
Pour les troubles liés à l’usage d’opioïdes, elle offre en particulier des programmes de traitements psychosociaux et médicaux intégrés avec prescription de méthadone, de buprénorphine (Subutex), de morphine-retard (Sèvre-long) et de diacétylmorphine (héroïne pharmaceutique).

Die Poliklinik für Suchtkrankheiten empfängt, orientiert und bietet ambulante Behandlungen für Personen an, die an einer Sucht mit oder ohne Substanzen leiden.
Bei Störungen durch Opioidkonsum bietet sie insbesondere integrierte psychosoziale und medizinische Behandlungsprogramme mit Verschreibung von Methadon, Buprenorphin (Subutex), Morphin-Retard (Sèvre-long) und Diacetylmorphin (pharmazeutisches Heroin) an.

Personnes de la région lausannoise souffrant d'addiction avec et sans substances.

Personen aus der Region Lausanne, die an einer Sucht mit oder ohne Substanzen leiden.