Le centre exerce son activité sur 2 sites :

• Espace Lausanne-CHUV: consultation ambulatoire et centre de jour pour les patient-e-s dès 13 ans.
• Espace Saint-Loup, situé à Pompaples: unité d'hospitalisation (16 lits) pour les patient-e-s dès 13 ans et les adultes. Ses collaborateurs travaillent en lien étroit avec le Service universitaire de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent (SUPEA), l’Unité multidisciplinaire de santé pour adolescents (UMSA), le Service d’endocrinologie, diabétologie et métabolisme eHnv.

Jusqu’à 18 ans: contacter la Cellule d’orientation ambulatoire du SUPEA au 021 314 44 35
Dès 18 ans: contacter le secrétariat de l’Espace Lausanne-CHUV au 021 314 13 06

Das Zentrum ist an zwei Standorten tätig:

• Espace Lausanne-CHUV: ambulante Sprechstunde und Tageszentrum für Patienten ab 13 Jahren.
• Espace Saint-Loup, in Pompaples: stationäre Einheit (16 Betten) für Patienten ab 13 Jahren und Erwachsene. Die Mitarbeiter arbeiten eng mit der Kinder- und Jugendpsychiatrischen Abteilung der Universität (SUPEA), der multidisziplinären Gesundheitseinheit für Jugendliche (UMSA) und der Abteilung für Endokrinologie, Diabetologie und Stoffwechsel (eHnv) zusammen.

Bis 18 Jahre: Wenden Sie sich an die ambulante Beratungsstelle der SUPEA unter 021 314 44 35.
Ab 18 Jahren: Kontaktieren Sie das Sekretariat des Espace Lausanne-CHUV unter 021 314 13 06.

Le Centre vaudois anorexie boulimie (abC) est destiné à soigner et soutenir les adolescent-e-s et les adultes souffrant d'anorexie mentale et/ou de boulimie et, plus généralement, toute personne pour laquelle son alimentation et son poids constituent une source d'anxiété ou d'obsession.

Das Centre vaudois anorexie boulimie (abC) dient der Behandlung und Unterstützung von Jugendlichen und Erwachsenen, die an Anorexia nervosa und/oder Bulimia nervosa leiden, sowie allgemein von allen Personen, für die ihre Ernährung und ihr Gewicht eine Quelle der Angst oder Besessenheit darstellen.