La prise en charge est multidisciplinaire, offrant une approche bio-psycho-sociale centrée sur la crise que le patient traverse dans son milieu. Une évaluation médico-socio-psychiatrique est offerte, incluant une investigation des comorbidités. L'offre de soins est individualisée et complétée par des groupes thérapeutiques et activités communautaires.

Die Betreuung ist multidisziplinär und bietet einen biopsychosozialen Ansatz, der sich auf die Krise konzentriert, die der Patient in seinem Umfeld durchlebt. Es wird eine medizinisch-sozial-psychiatrische Beurteilung angeboten, einschließlich einer Untersuchung von Komorbiditäten. Das Versorgungsangebot ist individuell zugeschnitten und wird durch Therapiegruppen und Gemeinschaftsaktivitäten ergänzt.

Unité d'hospitalisation cantonale de crise pour personnes souffrant d'addiction.

Kantonale Krisenstation für Suchtkranke.