Equip’Apparts offre un suivi post-institutionnel aux personnes au terme de leur programme en résidentiel la transition dans une situation de logement qui tient compte de leurs besoins spécifiques, qui diminue les risques de rechute et potentialise leur capacité de réinsertion socio-professionnelle.

Equip’Apparts offre aux personnes en situation d'addictions et ayant un logement un accompagnement dans la gestion de celui-ci (relations avec les voisins, détérioration du logement, loyers impayés).

Equip’Apparts offre des appartements Housing First s'adressant à un public marginalisé, généralement sans abri.

Equip'Apparts bietet Personen nach Abschluss ihres stationären Programms eine postinstitutionelle Betreuung an, um sie in eine Wohnsituation zu überführen, die ihre spezifischen Bedürfnisse berücksichtigt, das Rückfallrisiko verringert und ihre Fähigkeit zur sozio-professionellen Wiedereingliederung erhöht.

Equip'Apparts bietet suchtkranken Menschen, die eine Wohnung haben, Unterstützung bei der Verwaltung ihrer Wohnung (Beziehungen zu Nachbarn, Verschlechterung der Wohnung, unbezahlte Mieten).

Equip'Apparts bietet Housing First-Wohnungen an, die sich an ein marginalisiertes, meist obdachloses Publikum richten.

• Personnes en fin de parcours résidentiels
• Personnes sans abri ou en situation de logement insécure

• Personen am Ende ihrer Wohnlaufbahn
• Menschen, die obdachlos sind oder in einer unsicheren Wohnsituation leben