Nos équipes appliquent le modèle de soutien communautaire axé sur les forces des personnes afin que nos pratiques collent aux ingrédients du rétablissement, en particulier: aider et soutenir les personnes dans la résolution des problèmes de leur vie quotidienne; soutenir et accompagner les personnes dans leur processus de rétablissement; supporter un processus d’intégration significatif à la vie citoyenne et contribuer à améliorer les conditions de vie des personnes.
Les appartements du programme sont situés dans le grand Lausanne.

Unsere Teams wenden das Modell der gemeinschaftlichen Unterstützung an, das sich auf die Stärken der Menschen konzentriert, damit unsere Praktiken den Faktoren der Genesung entsprechen, insbesondere: Menschen bei der Lösung ihrer Alltagsprobleme helfen und unterstützen; Menschen in ihrem Genesungsprozess begleiten und unterstützen; einen sinnvollen Integrationsprozess in das gesellschaftliche Leben fördern und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen beitragen. Die Wohnungen des Programms befinden sich im Großraum Lausanne.

Personnes vivant avec des vulnérabilités psychiques et/ou des addictions et qui connaissent une situation précaire au niveau du logement, ayant un permis valable.

Menschen mit psychischen Problemen und/oder Suchterkrankungen, die in einer prekären Wohnsituation leben und über eine gültige Aufenthaltsgenehmigung verfügen.