Centre de prévention alcool/cannabis du canton de Genève. Information, documentation, formation, accompagnement des professionnels généralistes.
Orientation des proches, parents et jeunes concernés.
Un travail individuel ou de groupe pour aider le jeune à « s’occuper » de ses consommations, à clarifier la situation, ses ambitions et les moyens à mobiliser.
Un soutien pour mobiliser les ressources de l’ensemble des acteurs concernés (jeune, entourage, professionnels …).
https://carrefouraddictions.ch/fegpa/jeunes/espace-jeune-consommateur/

Zentrum für Alkohol- und Cannabisprävention des Kantons Genf. Information, Dokumentation, Schulung, Begleitung von Fachleuten aus dem allgemeinen Bereich. Beratung von Angehörigen, Eltern und betroffenen Jugendlichen. Einzel- oder Gruppenarbeit, um Jugendlichen dabei zu helfen, sich mit ihrem Konsum auseinanderzusetzen, die Situation zu klären, ihre Ziele zu definieren und die dafür erforderlichen Mittel zu mobilisieren.
Unterstützung bei der Mobilisierung der Ressourcen aller betroffenen Akteure (Jugendliche, Umfeld, Fachleute usw.). https://carrefouraddictions.ch/fegpa/jeunes/espace-jeune-consommateur/

Adultes en contact avec les jeunes (multis).
Parents.
Jeunes concernés.
Information tout public, politiques, administration.

Erwachsene, die mit Jugendlichen in Kontakt stehen (Multis). Eltern. Betroffene Jugendliche. Informationen für die breite Öffentlichkeit, Politik, Verwaltung.