Hébergement sur un site en plein nature avec une offre d'accompagnement individualisé en atelier et en thérapies. Vie communautaire en foyer. L'objectif est de mobiliser les ressources de la personne, de travailler les compétences personnelles, sociales et pré-professionelles en visant l'insertion socio-professionnelle dans une deuxième étape.

Unterbringung auf einem Gelände inmitten der Natur mit einem Angebot an individueller Betreuung in Workshops und Therapien. Gemeinschaftsleben in einem Wohnheim. Ziel ist es, die Ressourcen der Person zu mobilisieren, an den persönlichen, sozialen und vorberuflichen Kompetenzen zu arbeiten und in einem zweiten Schritt die sozio-professionelle Integration anzustreben.

La démarche de la Fondation La Clairière s'adresse aux personnes âgées de 16 à 24 ans, souffrant de troubles psychiques, de dépendance et (ou) de difficultés d’insertion sociale

Das Konzept der Stiftung La Clairière richtet sich an Personen im Alter von 16 bis 24 Jahren, die unter psychischen Störungen, Abhängigkeit und (oder) Schwierigkeiten bei der sozialen Eingliederung leiden.